Questions sur la formulation de la requête - CEC
Posté : 12 sept. 2020 18:55
Bonjour à tou.t.e.s !
[Au préalable, je vous demande de m'excuser si jamais les questions ont déjà été posées ; je n'ai pas trouvé de réponses malgré une navigation insistante sur le forum et plus largement sur internet. -_-']
Je me tourne vers vous dans le cadre de la rédaction de ma requête en changement de sexe à l'état civil. J'ai fait un premier jet qui se veut aussi complet que possible, mais je me heurte à certains problèmes. À savoir que je fais cette requête sans avocat.
Premier point : avant de me lancer dans la rédaction, j'ai regardé un certain nombre d'exemples de requêtes sur internet et la majorité d'entre elles étaient écrites à la troisième personne ; ainsi, je me suis résolu à m'aligner et à faire de même, pensant qu'il s'agissait d'un code spécifique aux requêtes face à un tribunal.
Or, la présidente de l'association trans que je fréquente m'a affirmé que les demandes qui se faisaient à la troisième personne remontaient à l'époque où un avocat était nécessaire, que beaucoup de personnes copiaient ce procédé en raison des modèles disponibles sur internet mais qu'il valait mieux rédiger ma demande à la première personne.
Y a-t-il une bonne réponse ou les deux se font ? Je veux être le plus droit et rigoureux possible dans l'élaboration de mon dossier, alors y en a-t-il un que je doive privilégier selon vous ?
Deuxième point : la présidente d'association m'a conseillé de ne pas trop m'étaler sur la souffrance ressentie du fait de la dysphorie, de me limiter à des choses factuelles pour prouver que je vis en tant qu'homme car le tribunal n'aurait pas d'intérêt pour les ressentis que l'on peut avoir en tant que personne trans. Cependant, je reste dubitatif. N'est-il pas utile de mentionner certains pans de mon parcours et de dire que je me sens mieux depuis que je transitionne, sans chercher nécessairement à émouvoir ? Est-ce que je dois vraiment me limiter ? Tous les témoignages que j'ai pu voir mentionnaient les parcours des requérants et je me vois mal me limiter à des "je me présente en tant qu'homme", "je suis connu comme homme dans tels contextes", et point. Je ne veux pas baser mon témoignage sur du médical (même si j'avais pour idée au départ d'aborder l'hormonothérapie pour montrer l'évolution que j'ai depuis que j'en prends), mais je pensais utile de détailler les phases par lesquelles je suis passé pour étayer mon argumentation et prouver que ça m'est bénéfique. Avez-vous des conseils là-dessus ?
Je vous remercie par avance pour vos avis/témoignages respectifs. Je diffuserai sans doute mon dossier de CEC sur le forum quand il sera complet (qu'il soit accepté ou non, ça peut toujours servir d'exemple/contre-exemple), si jamais ça peut servir...
[Au préalable, je vous demande de m'excuser si jamais les questions ont déjà été posées ; je n'ai pas trouvé de réponses malgré une navigation insistante sur le forum et plus largement sur internet. -_-']
Je me tourne vers vous dans le cadre de la rédaction de ma requête en changement de sexe à l'état civil. J'ai fait un premier jet qui se veut aussi complet que possible, mais je me heurte à certains problèmes. À savoir que je fais cette requête sans avocat.
Premier point : avant de me lancer dans la rédaction, j'ai regardé un certain nombre d'exemples de requêtes sur internet et la majorité d'entre elles étaient écrites à la troisième personne ; ainsi, je me suis résolu à m'aligner et à faire de même, pensant qu'il s'agissait d'un code spécifique aux requêtes face à un tribunal.
Or, la présidente de l'association trans que je fréquente m'a affirmé que les demandes qui se faisaient à la troisième personne remontaient à l'époque où un avocat était nécessaire, que beaucoup de personnes copiaient ce procédé en raison des modèles disponibles sur internet mais qu'il valait mieux rédiger ma demande à la première personne.
Y a-t-il une bonne réponse ou les deux se font ? Je veux être le plus droit et rigoureux possible dans l'élaboration de mon dossier, alors y en a-t-il un que je doive privilégier selon vous ?
Deuxième point : la présidente d'association m'a conseillé de ne pas trop m'étaler sur la souffrance ressentie du fait de la dysphorie, de me limiter à des choses factuelles pour prouver que je vis en tant qu'homme car le tribunal n'aurait pas d'intérêt pour les ressentis que l'on peut avoir en tant que personne trans. Cependant, je reste dubitatif. N'est-il pas utile de mentionner certains pans de mon parcours et de dire que je me sens mieux depuis que je transitionne, sans chercher nécessairement à émouvoir ? Est-ce que je dois vraiment me limiter ? Tous les témoignages que j'ai pu voir mentionnaient les parcours des requérants et je me vois mal me limiter à des "je me présente en tant qu'homme", "je suis connu comme homme dans tels contextes", et point. Je ne veux pas baser mon témoignage sur du médical (même si j'avais pour idée au départ d'aborder l'hormonothérapie pour montrer l'évolution que j'ai depuis que j'en prends), mais je pensais utile de détailler les phases par lesquelles je suis passé pour étayer mon argumentation et prouver que ça m'est bénéfique. Avez-vous des conseils là-dessus ?
Je vous remercie par avance pour vos avis/témoignages respectifs. Je diffuserai sans doute mon dossier de CEC sur le forum quand il sera complet (qu'il soit accepté ou non, ça peut toujours servir d'exemple/contre-exemple), si jamais ça peut servir...